> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.swipelux.com/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Clients

> Crea l'individu o el negoci que és propietari de capacitats, comptes i transferències.

Crea el client abans de construir un cobrament, un pagament o un compte bancari emès. Les capacitats, els comptes i les transferències s'associen a aquest client. Utilitza `externalId` com a mapatge estable al registre corresponent al teu sistema.

```bash theme={null}
export API_BASE='https://platform.swipelux.com'
export SWIPELUX_API_KEY='replace-with-your-api-key'
```

<h2 id="individual-customers">
  Clients individuals
</h2>

Un individu només requereix `type`. Inclou els camps de perfil que ja coneixes i afegeix-ne més només quan la capacitat o la tasca actual els necessiti.

Crea el client amb [`POST /v3/customers`](/api-reference/customers/post-v3-customers):

```bash theme={null}
curl --request POST \
  "${API_BASE}/v3/customers" \
  --header "X-API-Key: ${SWIPELUX_API_KEY}" \
  --header "Idempotency-Key: customer-user-123" \
  --header "Content-Type: application/json" \
  --data @- <<'JSON'
{
  "type": "individual",
  "externalId": "user_123",
  "individual": {
    "firstName": "Amina",
    "lastName": "Diallo",
    "residenceCountry": "FR"
  }
}
JSON
```

Emmagatzema el `data.id` retornat com a `CUSTOMER_ID`. Consulta [Incorporació d'individus](/ca/knowledge-base/individual-onboarding/overview) per al context de política.

<h2 id="business-customers">
  Clients de negoci
</h2>

Un negoci requereix `business.legalName`. Crea el negoci amb la mateixa operació:

```bash theme={null}
curl --request POST \
  "${API_BASE}/v3/customers" \
  --header "X-API-Key: ${SWIPELUX_API_KEY}" \
  --header "Idempotency-Key: customer-company-456" \
  --header "Content-Type: application/json" \
  --data @- <<'JSON'
{
  "type": "business",
  "externalId": "company_456",
  "business": {
    "legalName": "Acme Payments SAS"
  }
}
JSON
```

Emmagatzema el `data.id` retornat com a `CUSTOMER_ID`. Consulta [Incorporació de negocis](/ca/knowledge-base/business-onboarding/overview) per al context de política i documents.

## Afegeix parts relacionades del negoci

Afegeix directors, propietaris i altres participants del negoci quan siguin coneguts o sol·licitats. Aquest exemple crea un director amb [`POST /v3/customers/{customerId}/related-parties`](/api-reference/customers/post-v3-customers-by-customer-id-related-parties):

```bash theme={null}
curl --request POST \
  "${API_BASE}/v3/customers/${CUSTOMER_ID}/related-parties" \
  --header "X-API-Key: ${SWIPELUX_API_KEY}" \
  --header "Idempotency-Key: related-party-director-001" \
  --header "Content-Type: application/json" \
  --data @- <<'JSON'
{
  "partyType": "person",
  "roles": ["director"],
  "title": "Chief executive officer",
  "person": {
    "firstName": "Amina",
    "lastName": "Diallo",
    "residenceCountry": "FR"
  }
}
JSON
```

Emmagatzema el `data.id` retornat com a `RELATED_PARTY_ID`.

## Llegeix la preparació a partir de les capacitats

Un client no té un estat de verificació o de preparació a l'API. Llegeix el client amb [`GET /v3/customers/{customerId}`](/api-reference/customers/get-v3-customers-by-customer-id) per obtenir les dades de perfil actuals, i després utilitza les capacitats i els seus `openTaskIds` per decidir què pot fer a continuació el client.

```bash theme={null}
curl --request GET \
  "${API_BASE}/v3/customers/${CUSTOMER_ID}" \
  --header "X-API-Key: ${SWIPELUX_API_KEY}"
```

A continuació, continua a [Capacitats i tasques](/ca/integration/onboarding/capabilities-and-requirements) per descobrir i activar el resultat de producte que necessites.


## Related topics

- [Quickstart](/ca/integration/quickstart.md)
- [Flux de treball KYB](/ca/knowledge-base/business-onboarding/kyb-workflow.md)
- [Flux de treball d'API d'incorporació d'individus](/ca/knowledge-base/individual-onboarding/api-workflow.md)
- [Límits de transacció](/ca/knowledge-base/compliance/transaction-limits.md)
- [FAQ d'incorporació de negocis](/ca/knowledge-base/business-onboarding/faq.md)
